Dans ce nouvel épisode, Petra et James présente le petit Reuben-Thomas qui est une création de l'artiste Ineke Oskam. Après avoir travaillé plusieurs années en tant que modéliste, Ineke se reconvertit progressivement dans le reborning.